相手がいる人を好きになってしまった

相手がいる人を好きになってしまいました。
相手の女性に気持ちを伝えたら大好きだよって返事をもらいました。
彼女は職場の寮の食堂で働いています。
彼氏は別の所に住んでいて週末は彼女の部屋に来ます。
彼女の部屋は同じ寮にありますので私が隠れて部屋に行ったりするのを寮の人に見付かると噂が広まって彼氏にバレてしまいますのでなかなか会う時間もなく、かといって外で会えばいいじゃんと思いますが夜は彼氏から彼女に電話が頻繁にかかってくるのでなかなか難しいです。
しかも年明けまで彼女は彼氏と一緒にいるのでメールも平日の昼間に隙を見て返事がくる程度。
相手がいる人を好きになってしまいましたので仕方ないのは分かってるんです。
ただ、彼女は何故そういう厳しい状況なのに大好きって返事をしたのでしょうか？
簡単に好きとは言えない事は分かってるはずなのに･･････？
同じような経験をされた方、何かアドバイスしていただけると有難いです。
よろしくお願いしますm(_ _)m