気になる男性にアプローチ

今回、特に30～40代の男性に意見を頂きたいです。
私は現在、27歳で気になる男性がいます。
彼は40代半ば～後半だと思いますが、詳しい年齢は分かりません...。

彼は家族経営のお店で働いており、私はあくまでも客という立場です。

彼と初めてお会いしたのは約２年ほど前で、元々親同士が知り合いだった為そのお店で商品を購入しました。(バイクを購入した時が初対面)

バイクを購入後はオイル交換や、タイヤの交換のために数ヵ月に１度、お店に行くのですが...
一生懸命、お仕事をされている姿が素敵だと思いお話してみたいという気持ちを持つようになりました。

しかし、私は人見知りで話下手なので自分からお話することが出来ず、彼を見ていても真面目でとてもシャイな感じなので余計に話すことが出来ずにいます。

その方のご両親はとても優しい感じで話しやすいので私も普通に話すことが出来ていますが、やはり気になる男性となると余計に何を話して良いか分かりません...

そこで、気まずくなってしまうかもしれませんがお手紙をお渡しできればと考えています。

しかし、男性に手紙をお渡しするのは初めてなので内容に困っていますが以下のように書こうと考えています。

こんにちは。
今日もお仕事おつかれ様です。
突然お手紙をお渡ししてしまい、ビックリさせてしまったことと思います...。
男性の方にお手紙をお渡しするのは初めてなので上手く書くことができませんが、以前より一生懸命、お仕事をされている姿が素敵だと思っていました。
お店では、なかなかお話できずにいましたが、もしよろしければお時間のある時にでもご連絡をいただけると嬉しいです。
よろしくお願いします。

アドレス、名前

このような、内容のお手紙を渡されてしまうと男性からしたら重たいでしょうか？

ちなみに、彼は独身であるのは確かですが...結婚願望は有る様です。
(何度かお見合いしているようで、以前私にも話がきました。その時はバイクを購入する前でお会いしたことありませんでした)

もし、お渡しすることが出来て返信がくれば食事に行きませんか？とお誘いしたいと思っています...