一人称

相手の男性の一人称が「僕」というのが自分のエゴだとは分かりつつも、未だにもやもやしてます。
育ちがいいのが伝わってきて個人的に苦手です。
出来れば「俺」にしてほしいのですが、彼はもう23歳です。
せめて私の前でだけは「俺」って言ってみてくれない？とやんわり頼んでみたのですが、「これが僕のアイデンティティだから」と断られてしまいました。
やはりこれは私のワガママだろうし、慣れるしかないでしょうか。
彼の一人称が「僕」についてどう思うか、また、ここまで染み付いた一人称を変えるのは不可能なのか、お聞きしたいです。