会いたいと伝えたい

同い年の彼とは最近付き合い始めたばかりなのですが、彼は社会人で私は大学生なので、なかなか時間が合いません。
社会人である彼の体調や、時間の都合を優先しているつもりですが、やっぱり寂しくなってしまい、会いたいと言ってしまいそうになります。

今週の土日は彼に予定があり会えないので、平日の夜に会いたいと思っているのですが、彼も疲れているだろうし、治りかけですが風邪も引いているので、こんなわがままを言われても、困ってしまうと思うんです。
でも、会えなくてもいいから、会いたいとだけは伝えたいんです。
ただ、正直ラインでのやり取りも数少ないですし、迷惑がられているかもしれないと思うと、怖くて仕方ないです…。

男性の方は、忙しいときや体調が良くないとき、会いたいと言われたら、一人にしてほしいですか？
あと、平日の夜に会うのも、やっぱり非常識でしょうか？