面倒なのでしょうか？

その相手とは付き合っているのですか？
付き合っていないなら、緊急の内容以外に関しては、返さないといけないというルールなんてないですからね。
付き合っているのなら、文句のひとつは言っていいと思いますが。

腹が立つのなら、同じように返信遅らせてみては？
その人と終わらせていいと思われているなら、スルーでもいいと思いますけどね。
まぁメール１つに振り回されないことだと思います。相手から返信なければないで、その時間は自分の時間として有意義に過ごされればいいと思いますよ。

たろう さん
ご回答ありがとうございます。
いえ、付き合ってはいません。が、今まで二ヶ月程毎日やり取りをしていたので面倒なら申し訳ないなと思い質問してみました。
そうですよね…返さないといけないルールはないので、文句は言わないようにします。
腹も立ててないのですが、こちらも遅らせて返信することにします。
いちいちメール一つで悩むのも馬鹿らしいですね！
もっと気楽にいきたいと思います。

貴重なご回答ありがとうございました！

そんな人は　お別れ