LINEの返信についての相談です。

LINEの返信について。

「返信返せてませんでした」、「返信遅くなってしまいました」、というのは、もうやり取り面倒ですよというのを遠回しに伝えているのでしょうか？

前までは頻繁に連絡を取っていたのですが、最近はお互いあまり返信せず一日一通でやり取りをしています。

自分はやり取りは苦痛ではないのですが、もしも相手が面倒だと思っているのならやり取りを止めたいと思っているところです。
正直相手は面倒がってると思いますでしょうか？

また返信を止めるのならLINEを無視するのではなく、一言添えて返信は大丈夫です等と言うべきでしょうか？

よろしくお願い致します。